РАТА-новости 2792

№ 2792 Вторник 24 мая 2011

Внимание! Подписка и Отписка осуществляется в автоматическом режиме на нашем сайте www.ratanews.ru

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ Елену Сегал, генерального директора компании «Самараинтур», Самара ЧП Небо Европы снова засыплет пеплом? Не успели европейцы выучить название вулкана Эйяфьятлайокудль, как в субботу начал извергаться еще один исландский вулкан, Гримсвотн. Хотя специалисты-вулканологи утверждают, что он извергает более крупные частицы пепла, которые быстрее осядут на землю и не так опасны для самолетов, как пепел «коллеги», пока непонятно, как сложится дальнейшая судьба европейских авиаперевозок. Сама Исландия закрыла свое воздушное пространство в воскресенье, отменив все внутренние и международные рейсы. Закрылся главный аэропорт страны Кефлавик в Рейкъявике. Утром в понедельник власти Великобритании и других стран заявляли, что не планируют закрывать небо, а ближе к вечеру появились сообщения о том, что и Великобритания, и Норвегия могут закрыть аэропорты из-за извержения Гримсвотна. Представители европейской организации диспетчеров воздушного транспорта Eurocontrol предполагают, что пепел Гримсвотна достигнет континентальной Европы к середине недели. Продолжение     Ростуризм Египет: космические технологии на службе туризма В рамках визита в Египет делегации, возглавляемой исполняющим обязанности руководителя Ростуризма Александром Радьковым, прошло заседание Российско-Египетской рабочей группы по туризму. В ходе состоявшейся беседы с министром туризма Арабской Республики Египет Монир Фахри Абдель Нуром был отмечен стратегический характер российско-египетских отношений в сфере туризма, которые в современной и весьма сложной для Египта ситуации приобретают особое значение, поскольку российский туристский поток остается наиболее крупным. С начала обострения ситуации в стране количество россиян в Египте сократилось до 80%, в феврале 2011 года эта цифра составила 60%, а в марте 40%, что нанесло серьезный ущерб египетской экономике. Сейчас поток туристов из России постепенно увеличивается. Так, по данным Министерства туризма АРЕ, в апреле текущего года в Египте побывало 112 тыс. россиян. Продолжение       Электронная коммерция Авиакомпания в качестве турагента Авиакомпании все чаще предлагают своим клиентам после покупки билета на их сайте забронировать гостиницу и даже арендовать машину. Перевозчики пытаются не только создать на своем сайте единый центр для управления поездкой, но и получить дополнительную прибыль от партнеров. Хотельеры признают, что пока через сайты авиакомпаний к ним приходит не так много клиентов, однако в будущем этот вариант продаж для них может стать более существенным. Электронные билеты и возможность продавать перевозки через интернет подтолкнули перевозчиков к новому бизнесу - теперь они пытаются конкурировать с туристическими агентствами, продавая не только перелет, но и услуги на земле. Это логичное развитие событий: любому туристу проще организовывать поездку на одном сайте, а не на нескольких. Однако пока далеко не всегда гостиницы стремятся присутствовать на как можно большем количестве сайтов авиакомпаний, выбирая сначала лишь тех, кто перевозит наиболее значительное количество туристов в регион. При этом категория гостиницы должна соответствовать авиакомпании - было бы странно, если бы пятизвездный отель был представлен на сайте низкотарифного перевозчика. Продолжение       Билеты Агентства-клиенты Sabre смогут оформлять билеты на бланках ТКП Компания Sabre travel network и Транспортная клиринговая палата (ТКП) подписали соглашение, которое позволит агентствам-клиентам Sabre, аккредитованным в системе взаиморасчетов на воздушном транспорте (СВВТ), оформлять электронные и бумажные билеты на бланках ТКП на рейсы российских и зарубежных авиаперевозчиков. Как отметил на церемонии подписания договора президент Sabre Holdings Сэм Гиллиленд, благодаря сотрудничеству с российской системой взаиморасчетов GDS станет «ближе российскому потребителю». «Теперь мы можем предложить туристическим агентствам еще более быстрый и эффективный способ оформления билетов на рейсы всех авиакомпаний, которые только могут потребоваться путешественникам. Соглашение с ТКП дает нам возможность создавать новые продукты, которые будут повышать конкурентоспособность агентств и помогут им лучше обслуживать своих клиентов», - заявила, глава представительства Sabre Travel Network в России Анастасия Лавренюк. Продолжение       РСТ Профессиональная тусовка в круизе по Волге! Российский союз туриндустрии по инициативе Приволжского отделения РСТ проводит 2-8 июня круиз-конференцию по маршруту Москва - Самара. Трехпалубный теплоход «Президент» предоставлен компанией «Самарские путешествия». Деловая часть круиза предполагает проведение в Ярославле, Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Казане, Ульяновске и Самаре презентаций туроператоров и рабочих встреч с местными агентствами, что особенно актуально в начале летнего сезона. Кроме того, в программе круиза-конференции - презентации городов Поволжья, присоединившихся к соглашению о сотрудничестве в сфере туризма, представление нового портала о туристических возможностях России welcome2russia.ru, круглый стол «Особенности формирования и продвижения межрегионального туристического продукта: российский и зарубежный опыт», мастер-классы, пресс-конференции. Продолжение       «Ависта»: ждем вас на презентациях в Ярославле, Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Ульяновске, Самаре Компания «Ависта» ждет вас на презентациях в Ярославле, Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Ульяновске, Самаре, которые пройдут с 4 по 8 июня в рамках круиза-конференции на теплоходе «Президент». Компания «Ависта» - агент крупнейшего национального перевозчика «Аэрофлот», S7, «Трансаэро» и других авиакомпаний, аккредитована в ТКП. «Ависта» приглашает турагентства к сотрудничеству по продаже авиабилетов на регулярные рейсы ведущих авиакомпаний и электронных железнодорожных билетов. Предлагаем два варианта сотрудничества: - заказ и получение электронных авиа- и железнодорожных билетов по договору со специальными условиями, не выходя из офиса. Онлайн-бронирование на сайте www.avista.su; - заключение субагентского договора на комиссионное вознаграждение и подключение к системам бронирования Galileo, Sabre, Gabriel, Amadeus, «Сирена-Трэвел» дает возможность продавать авиа- и электронные железнодорожные билеты непосредственно в офисе турагентства. Предоставляем выгодные условия сотрудничества. «Ависта»: Москва (495) 287-85-44 (многоканальный), Казань (843) 279-32-29, Сочи (8622) 69-38-28, www.avista.su       Деловая экскурсия В четверг 26 мая собираемся на деловую экскурсию в «Холидей Инн Сущевский» Московская гостиница «Холидей Инн Москва Сущевский» совместно с Российским союзом туриндустрии организует деловую экскурсию по отелю для представителей турбизнеса. Приглашаются компании, принимающие в столице российских и иностранных туристов, организующие корпоративные выезды, а также сотрудники коммерческих структур, отвечающие за размещение в Москве партнеров из других городов и стран. Напомним, что в апреле состоялась аналогичная экскурсия в «Холидей Инн Лесная». Вдохновленные успехом этой встречи, организаторы решили организовать посещение еще одной гостиницы «Холидей Инн» - на Сущевской улице. И даже приготовили представителям турбизнеса приятный сюрприз. Отель «Холидей Инн Москва Сущевский» недавно отметил юбилей: 5 лет назад, в марте 2006 года, он впервые распахнул двери для своих гостей. Гостями отеля уже стали сотни тысяч деловых людей и туристов, которые высоко ценят его удобное расположение, просторные номера и широкий спектр услуг. Гостиница расположена недалеко от станций метро «Рижская» и «Проспекта Мира» Продолжение       Карелия В Карелии намерены в полтора раза увеличить поток туристов К 2015 году поток туристов в Карелию должен возрасти в 1,5 раза и составить 720 тыс. человек ежегодно. Такие цели заявлены в республиканской программе развития туристической отрасли, которая разрабатывается в регионе. Как заявили в правительстве Карелии, уже в 2012 году в туриндустрию предполагается вложить значительные средства. Прежде всего, они будут направлены на развитие инфраструктуры, сообщает Regnum. Также планируется привлекать внебюджетные инвестиции. К 2015 году их объем должен увеличиться до 780 млн. рублей в год. Среди направлений отрасли, которым будет уделено особое внимание, - сельский туризм и помощь местным жителям в организации собственного бизнеса, а также водный туризм. Ожидается, что за пять лет количество занятых в туристической отрасли жителей региона вырастет с 2,7 тыс. до 3,8 тыс. человек. Продолжение Сахалинская область Южно-Сахалинск определил лучшую турфирму города Итоги профессионального конкурса в сфере туризма «Гостеприимный Южно-Сахалинск» подвели в администрации города 20 мая. Конкурс проводится ежегодно, его цель - развитие въездного и внутреннего туризма, выявление лучших работников и предприятий сферы туризма, сохранение и развитие лучших традиций сахалинского гостеприимства. В Департамент продовольственных ресурсов и потребительского рынка администрации города поступило 12 заявок на участие в конкурсе. По итогам конкурса в номинации «Лучшее предприятие сферы туризма» победила компания «Омега-плюс», а в номинации «Лучший работник предприятия сферы туризма» - менеджер по туризму этой компании Елена Семенова. Также в конкурсе участвовали компании «Сахалинское бюро экскурсий», «Империал Тур», «СТК «Горный воздух», «Содружество», «Город ТУР». Все они примут участие в организации и осуществлении экскурсий и туристских маршрутов для жителей и гостей областной столицы в дни праздничных мероприятий, посвященных Дню города. Испания Испанское консульство расширяет штат сотрудников в Москве В 2010 году 605 тыс. российских путешественников смогли посетить Испанию. За первые четыре месяца текущего года число виз, выданных генеральным консульством Испании в Москве, увеличилось на 53,2%. В связи с этим МИД Испании распорядилось увеличить штат сотрудников консульства на летний период. Испанское генконсульство сможет нанять дополнительно к штатным служащим еще 16 человек. Столь важный и значительный шаг стал следствием заинтересованности Испании в российском туристическом рынке. Билеты «Транстур Тревел»: в любой уголок Европы с проездным Лето - пора отпусков и незабываемых путешествий. С проездными InterRail Global Pass можно не только объехать всю Европу, но и воспользоваться дополнительными услугами. Например, по проездному можно доехать до известных аутлетов (торговые центры, специализирующиеся на продаже одежды известных брендов со значительными скидками) под Мюнхеном и Франкфуртом или бесплатно отведать местный десерт во всемирноизвестном Hard Rock Cafe. «Транстур Тревел»: (495) 792-38-48, (812) 332-22-04, 8-800-700-38-48 - звонок с данного номера для всех городов России бесплатный, db@transtour.ru, www.transtour.ru Речные круизы «Инфофлот»: теплоход «Карл Маркс» приходит в Петербург Впервые за навигацию 2011 года в Санкт-Петербург 29 мая приходит «Карл Маркс» - один из лучших теплоходов круизной компании «Инфофлот». Теплоход прошел модернизацию в 2008 году, в результате чего каждая его каюта была оборудована отдельным санузлом (душ, туалет, умывальник), холодильником, телевизором с приемом телевизионных каналов со спутника, феном. Большинство кают получили увеличенную площадь. С 29 мая «Карл Маркс» начинает совершать регулярные рейсы из Петербурга. В связи с этим праздничным событием «Инфофлот» организует презентацию теплохода в Северной столице. В программе мероприятия: показ теплохода сотрудниками «Инфофлота», рассказ о теплоходе и его маршрутах, экскурсия в рулевую рубку и фото на память, чаепитие. «Карл Маркс» встретит своих гостей живой музыкой и шампанским. Посетители получат в подарок сувениры с символикой судна и компании. Презентация теплохода пройдет 29 мая (воскресенье) с 11.00 до 15.00 на речном вокзале Санкт-Петербурга (м. «Пролетарская», пр. Обуховской обороны, 195). Пришедшие на презентацию «Карла Маркса» смогут заодно ознакомиться с новым судном компании «Инфофлот» - теплоходом «Александр Бенуа», который также несколько лет работал с французскими туристами и в настоящее время является одним из самых комфортабельных трехпалубных теплоходов в России. «Инфофлот»: 8-800-100-75-10, www.infoflot.com, www.sea-cruise.ru Греция Beleon Tours: Rodos Princess Beach 4* - в новый сезон с новыми горками Элегантный и яркий отель Rodos Princess Beach 4* находится всего в 15 минутах езды от живописного города Линдос на Родосе. Гости смогут совместить насыщенную жизнь в отеле с интересными прогулками по городу. А в стильном номере их ожидает интересное цветовое решение, которое будет создавать настроение, балконы или террасы с видом на море или на пышный внутренний сад отеля. Анатомические матрасы и подушки дадут возможность отлично отдохнуть и хорошо выспаться перед новым насыщенным днем. На красивом песчаном пляже гости могут воспользоваться бесплатными шезлонгами и зонтиками. Это касается и большого экзотического бассейна. Также в отеле есть крытый бассейн с пресной водой и детский бассейн с водными горками. Что немаловажно, в этом сезоне маленькие гости курорта порадуются совершенно новым горкам немаленьких размеров. Питание по системе All inclusive. Блюда греческой и интернациональной кухни подаются в главном ресторане Kiotari и в ресторане а-ля-карт. Имеются так же другие рестораны и несколько баров, где можно попробовать интересные коктейли. Разнообразие спортивных мероприятий - от водных видов, сауны и фитнеса, тренажерного зала и тенниса, до стрельбы из лука и игр, организованных энергичной анимационной командой отеля. Каноэ и виндсерфинг бесплатно, а серфинг при наличии лицензии. В довершение - греческие вечера, шоу и выступление греческого оркестра раз в неделю. Больше фотографий Beleon Tours - истинная Греция! Хорватия TT-VKO: Хорватия - счастливые даты Счастливые даты для планирующих отдых в Хорватии. Заезд 28 мая от 21 760 руб. на человека за 14 дней. Специальные условия и акции на следующие даты. Заезд 28 мая на 14 ночей: - акция «Хит тариф» (чартер), комиссия 8%, отели Alexandar 3* STD BL, Slovenska Plaza 3* STD BL, Vile Oliva 3*STD. Цена от 21 758 руб. 1/2 DBL BB; - акция «Дети летят бесплатно» (чартер), отели Slovenska Plaza STD BL, Vile Oliva APP. Цена от 57 669 руб. за троих (Slovenska Plaza BB) или 75 296 руб. за четверых (Vile Oliva BB). Заезд 4 июня на 7 ночей: - акция «Выгодное предложение» («Трансаэро»), отель Slovenska Plaza APP (без питания). Цена от 83 599 руб. за четверых; - акция «Хит тариф» («Трансаэро»), комиссия 8%, отели Castellastva STD, Alexandar STD, Vile Oliva APP. Цена от 27 218 руб. 1/2 DBL c BB; - акция «Дети летят бесплатно» («Трансаэро»), отели Slovenska Plaza STD BL, Vile Oliva APP. Цена от 54 437 руб. за троих (Slovenska Plaza) или 64 744 руб. за четверых (Vile Oliva) BB. Заезд 11 июня на 4 ночи: - акция «Адриатический weekend» («Трансаэро»), отели Castellastva STD, Slovenska Plaza STD, Vile Oliva STD. Цена от 16 441 руб. 1/2 DBL BB. On-line бронирование и дополнительная информация на сайте www.vkotravel.com TT-VKO: (495) 780-90-02, факс (495) 780-90-04 Италия «Ванд»: «Мистер Икс» - только два концерта в Италии «Ванд» представляет совместный проект с заслуженным артистом России Виктором Грошевым и музыкальным коллективом «Мистер Икс». В самом сердце Римини на берегу теплого июльского моря 12 и 14 июля в ресторане The Barge состоятся два концерта с самыми известными хитами - «Лучший город земли», «Шаланды полные кефали», «Черный кот», «Листья желтые», «Подмосковные вечера» и многие другими любимыми песнями в исполнении группы. До конца акции осталась всего одна неделя. Акция «Сделай счастливым своего туриста» - подари ему билет на концерт. При бронировании отдыха в Римини до 1 июня вы получаете бесплатный билет на один из концертов группы на каждого забронированного туриста. Вылеты 2 и 9 июля на 8/15 дней, цены указаны с авиаперелетом: отдых в Римини, от 20 600 рублей (€498); отдых в Милано Мариттима, от 28 450 рублей (€693); Санрайз 3* (Римини - Сан Марино - Тиволи - Рим - Ватикан - Флоренция - (Неаполь/Помпеи) - Монтекатини Терме - (Сиена) - Венеция - Римини) + отдых в Римини, от 35 750 рублей (€862); Гранд Тур (Римини - Сан-Марино - Венеция - Флоренция - (Пиза) - (Сиена) - Рим - Неаполь/Помпеи - Ватикан - Тиволи - Римини) + отдых в Римини/Милано Мариттима, от 40970 рублей (€987); Новая итальянская классика 3* (Римини - Сан Марино - Венеция - Флоренция - Пиза - (Сиена) - Рим - (Неаполь/Помпеи) - Ватикан - Тиволи - Милано Мариттима - Римини) + отдых в Милано Мариттима, от 44 370 рублей (€1069). Моментальное подтверждение заявок. Комиссия турагентствам 10%. Все туры по Италии на www.vand.ru, (495) 780-36-60 Южная Америка «Миракль»: Андийский экспресс по Южной Америке Туроператор «Миракль» приглашает в эксклюзивный экскурсионный тур Чили - Боливия - Перу - Эквадор «Андийский экспресс» с 8 июля на 20 дней. Маршрут поездки: Сантьяго - долина Майпо - пустыня Атакама - гейзеры Татио - солончак Уюни - Потоси - Ла Пас - озеро Титикака - Пуно - Куско - Священная долина Инков - Мачу Пикчу - Лима - Гуаякиль - отдых на Тихом океане (или Галапагосы). Необычный и невероятно привлекательный тур по андийским странам Южной Америки на самолетах, поездах, автобусах, джипах, катерах, тростниковых лодках и других экзотических средствах передвижения. Туристы прочувствуют ритм жизни Сантьяго, Лимы, Ла-Паса, посетят известные колониальные города - Потоси, Куско, Гуаякиль, насладятся пейзажами пустыни Атакама и солончака Уюни, оценят пестроту красок разноцветных лагун Авароа, проплывут по священному озеру Титикака, прикоснуться к истории древних цивилизаций в Тиауанако и Мачу Пикчу, совершат полет над линиями Наска, а также увидят своими глазами уникальных представителей флоры и фауны Галапагосов. В заключительной части приключенческой саги мы предложим им отдых по системе «все включено» на побережье Тихого океана в благополучном Эквадоре. Комиссия агентствам - $250. «Миракль»: (495) 980-98-82, info@miracletour.com, www.miracletour.com Испания Melia de Mar - стильный отель только для взрослых Стильный отель только для взрослых. Свой пляж. Балинезийские кровати рядом с бассейном Sky Pool. Роскошный СПА центр Yhi Spa. Можно наслаждаться спокойным отдыхом на собственном пляже отеля класса люкс, находясь поразительно близко от Пальма де Майорка. Отель Melia de Mar находится всего в нескольких минутах езды от столицы острова и торгово-развлекательного центра Porto Pi, а также неподалеку от эксклюзивного яхт-клуба и спортивного порта Porto Portals. Гостям не захочется покидать отель даже вечером, так как блюда высокой кухни ждут их в элегантных тематических ресторанах отеля. Можно выбрать ужин «шведский стол» или по меню. Gabi Bar и бар у бассейна поразят своей неповторимой атмосферой и необычно красивым освещением. В отеле есть русскоговорящие сотрудники. Туристы будут просыпаться каждое утро в кровати, о которой можно только мечтать. В каждой комнате есть просторная меблированная терраса с фронтальным видом на море, кофе-машина Nespresso, спутниковое телевидение, выход в интернет и письменный стол с эргономическим стулом. Продолжение Свердловская область Любители активного отдыха в десятый раз соберутся на берегу Чусовой С 24 по 26 июня в селе Чусовом Шалинского городского округа при поддержке областного Министерства культуры и туризма и Центра развития туризма Свердловской области пройдет Х Уральский фестиваль сплава «Чусовая - река родная». Фестиваль уже десять лет собирает на берегах легендарной реки тысячи любителей активного образа жизни со всего Уральского региона. Участниками и гостями этого мероприятия традиционно становятся любители сплава, рыбалки, авторской песни, велотуристы и все те, кто любит активный отдых на природе. Программа фестиваля рассчитана на все вкусы. Любителей рыбалки ждут состязания поплавочников, по спиннингу и нахлысту. Спортсмены-водники смогут принять участие в сплаве-гонке на 2,5 км от камня Мосин до с. Чусовое и в 7-дневном сплаве по маршруту с. Чусовое - поселок Кын (Пермский край). Для велосипедистов состоится велопробег «Екатеринбург - Первоуральск - с. Чусовое». Для любителей футбола пройдет турнир по мини-футболу, все желающие смогут принять участие в соревнованиях по спортивному туризму на пеших дистанциях. Продолжение Швейцария Высокие прыжки и рисунки на песке в честь открытия летнего сезона в Швейцарии На прошлой неделе московский офис Switzerland Tourism и компания Swiss Deluxe Hotel пригласили туроператоров по Швейцарии и журналистов на торжественное открытие летнего сезона. Отличная погода и креативность организаторов превратили вечеринку в настоящий праздник. Яркое спортивное шоу у входа в особняк Барышникова на Мясницкой напомнило о том, что лето в Швейцарии - это не только экскурсии, красивые пейзажи, шоколад и часы, но и разнообразные возможности для занятий всеми видами спорта, связанного с горами (фото). Для участия в конкурсе на лучший рисунок из цветного песка гостям пришлось сначала посмотреть, как это делает профессиональный художник. Глядя на красиво сменяющие друг друга образы, все решили, что рисовать на песке легко. Разобравшись на команды, каждая из которых представляла один из регионов Швейцарии, гости с азартом приступили к созданию собственных шедевров. Продолжение   ©РСТ, 2011 При перепечатке ссылка обязательна

ВЫСТАВКИ, СЕМИНАРЫ, WORKSHOPS БИРЖА ТРУДА   Выгодное подключение офисов к скоростному Интернету по оптоволокну www.citytelecom.ru   Издательство Российского союза туриндустрии приглашает к участию в проекте по въездному туризму Just Russia и «За тебя, страна!» (серия покет-буков по Греции, Турции, Израилю, Финляндии, Швейцарии и Японии)   Принимаются заказы на представительские и рабочие каталоги к выставкам Издательство имеет собственный фотоархив туристических достопримечательностей России   Подробности: www.p.justrussia.ru a@rata.ru (985) 769 03 10, (499) 972 49 25, 972 48 45         Выставки, семинары, workshop     Региональный информационно-аналитический центр STI приглашает принять участие в осеннем WORKSHOP STI: 4-7 октября по маршруту Омск - Новосибирск - Красноярск. Индивидуальное общение (по записи). Персонифицированное заочное участие. Семинары и презентации. Специальное предложение для компаний, предлагающих туры по Сибири, Уралу и Дальнему Востоку. Подробная информация по тел./факсу (383) 351-36-28, e-mail: workshop@sti-sibir.ru и на сайте www.sti-sibir.ru * Приглашаем принять участие в Международном туристическом Форуме г. Ярославль, 20-21 октября 2011 г. - принципиально новая площадка для обсуждения перспектив развития внутреннего и въездного туризма в России - возможность привлечь ресурсы, партнеров, идеи для развития туристической отрасли в регионе - встреча профессионалов для продуктивного диалога Организаторы - Министерство туризма, спорта и молодежной политики РФ, Федеральное агентство по туризму («Ростуризм»), Правительство Ярославской области. Тел./факс: 8-800-555-3370 E-mail: mice@volga-tours.ru www.visitrussia-yar.ru       Биржа труда   Представительство немецкой авиакомпании «Дойче Люфтганза АГ» (Deutsche Lufthansa AG) приглашает: Коммерческого представителя в Москве: опытного и мотивированного профессионала, любящего командировки и умеющего работать самостоятельно на вакантную позицию в подчинение директора по продажам в Москве. Основные обязанности: тесное сотрудничество с крупнейшими клиентами авиакомпании, заключение договоров, программы стимулирования продаж, ведение переговоров, анализ рынка, оптимизация прибыли, стратегическое планирование и бюджетирование, сбор и предоставление информации для других отделов авиакомпании, командировки. Требования к кандидату: высшее образование, опыт работы в сфере продаж или коммерческого представительства от 5-ти лет, отличное знание рынка туристических услуг, свободное владение английским языком, знание немецкого языка приветствуется, отличное знание программ Microsoft Office, водительские права. Кандидат должен обладать самостоятельностью, аналитическим мышлением, умением вести переговоры и презентации, иметь организаторские функции, быть стрессо- и конфликтоустойчивым, коммуникабельным, самостоятельным, ориентированным на сервис, быть готовым к ненормированному рабочему времени и частым командировкам по России и за рубеж. Специалиста по поиску новых клиентов: опытного и самостоятельного профессионала на вакантную позицию в подчинение директора по продажам. Основные обязанности: нахождение новых клиентов и заключение с ними договоров, тесное сотрудничество с коммерческими представителями и директорам по продажам, сбор и предоставление информации для других отделов авиакомпании, работа с базами данных, возможные командировки. Требования к кандидату: высшее образование, опыт работы в сфере продаж от 3-х лет, отличное знание рынка туристических услуг, свободное владение английским языком, знание немецкого языка приветствуется, хорошее знание программ Microsoft Office. Кандидат должен обладать уверенностью, способностью убеждать, превосходным умением вести переговоры, иметь аналитическое мышление, уметь работать в коллективе, быть стрессо- и конфликтоустойчивым, коммуникабельным, ориентированным на сервис. Присылайте резюме на английском языке вместе с сопроводительными документами, с указанием даты возможного начала работы и ожидаемым уровнем зарплаты до 31-го мая 2011 года: mowgblh@dlh.de * Компания «ТРАНСТУР ТРЕВЕЛ» приглашает на работу: Менеджера по бронированию и выписке авиабилетов: бронирование и выписка авиабилетов, работа в системах бронирования Amadeus, Sirena, Gabriel; отчетность в программе Ticket; работа с корпоративными и частными клиентами. Требования: 22-45 лет; знание систем бронирования Amadeus, Sirena, Gabriel; опыт работы по данному направлению; владение английским языком (приветствуется). График работы (5/2), либо сменный (2/2); зарплата по результатам собеседования; соблюдение ТК РФ; благоустроенный и современный офис; стабильная работа; дружный коллектив. Менеджера по выездному туризму: консультирование клиентов по вопросам туризма за рубежом; бронирование и продажа туристических услуг; оформление туристской документации; деловая переписка; общение с иностранными партнерами. Требования: высшее образование; опыт успешных продаж в туризме не менее 2-х лет; знание массовых, популярных направлений: курорты, отельная база, компании-операторы; навыки работы в системах бронирования; опыт участия в инфотурах, семинарах приветствуется; английский язык (переписка, переговоры). График работы (5/2); зарплата по результатам собеседования; соблюдение ТК РФ Менеджера MICE: организация корпоративных (деловых и развлекательных) мероприятий по России и за рубежом «под ключ» (переговоры с клиентами, работа с заявками/тендерами; составление смет); бронирование услуг (перелеты, проживание, питание, трансфер и т.п.); подготовка коммерческих предложений; опыт работы с большими группами. Требования: высшее образование; опыт успешной работы с корпоративными и VIP клиентами от 2-х лет; английский язык (intermediate / upper-intermediate); знание стран и направлений делового туризма. График работы (5/2); зарплата по результатам собеседования; соблюдение ТК РФ. Адрес офиса: Москва, 1-й Магистральный тупик, д.5А, БЦ «Магистраль Плаза», 6 этаж, блок «D» Резюме направлять: alashinova@transtour.ru (495) 792-38-48, 961-38-83 (доб. 260), Афанасьева Юлия, отдел персонала, www.transtour.ru * Компании «Ванд Интернэшнл Тур» требуется: Менеджер по Египту: Опыт работы от 2 лет в операторской компании, женщина, 25-40 лет. Высшее образование обязательно. Опытный пользователь ПК. Ответственность, исполнительность, дипломатичность, внимательность. Знание английского языка и направления обязательно. Зарплата по результатам собеседования. Резюме: mariab@maxvand.ru, (495) 780-36-61, факс (495) 629-52-14. Заместитель главного бухгалтера: на полную рабочую неделю, 30-45 лет. Высшее образование обязательно. Знание всех участков бухгалтерского и налогового учетов. Ориентация в действующем законодательстве. Уверенный пользователь ПК. Работа в программе 1С 8.2 БУ и ЗУП. Умение работать в коллективе. Интенсивность работы высокая. Английский для проверки документов. Резюме: buh@vand.ru, (495) 780-36 62, Александр Иванович. Ведущий менеджер по Хорватии: На полную рабочую неделю. Опыт работы строго от 2 лет в операторской компании, жен. 25-40 лет. В/о обязательно. Опытный пользователь ПК. Ответственность, исполнительность, дипломатичность, внимательность. Знание англ.языка, Мастер тура и направлений - обязательно. Зарплата - по результатам собеседования Резюме по e-mail: ilona@maxvand.ru телефон (495) 780-36-61, Кошелева Илона * Туристической фирме «Звездный путь» требуются: Руководитель напраления Крым, Краснадарский край, бухгалтер: сплоченный коллектив, достойная стабильная заработная плата, премиальные, доплата за питание, отпуск 28 календарных дней, 5/2, есть полностью оборудованная кухня. Офис находится в 5 мин. ходьбы от метро «Марьина Роща». Резюме: olesia@zvput.ru * Туристическая компания «TUI-VKO» приглашает на работу: Менеджера по Испании (отдел индивидуального бронирования): опыт работы в туризме не менее 2 лет, опыт разработки и бронирования индивидуальных туров не менее 1 года по данному направлению. Знание страны (курортные зоны, города, отельная база, партнеры). Знание английского и испанского языков (переписка, переговоры). Зарплата по результатам собеседования (оклад+% от продаж). Трудоустройство по ТК РФ, соцпакет. Руководителя направления Италия: анализ рынка и результатов работы на направлении. Планирование объемов и закупок на направлении. Формирование продуктовой линейки. Анализ и заключение контрактов. Определение ценовой политики, расчет цен. Контроль хода продаж. Участие в продвижении и рекламе туристического продукта. Опыт работы в должности руководителя/ведущего менеджера по Италии не менее 2 лет. Знание турпродукта: курортов и отельной базы (пляжный отдых, экскурсионные программы, горнолыжные курорты). Знание английского и итальянского языков (переговоры, деловая переписка). З/п по результатам собеседования. Трудоустройство по ТК РФ, соцпакет. Менеджера по Хорватии (отдел группового бронирования): Опыт работы в туризме не менее 2 лет, опыт работы в отделе бронирования групповых туров не менее 1 года. Знание страны (курортные зоны, города, отельная база). Знание английского языка (переписка, переговоры). Зарплата по результатам собеседования (оклад + премии). Трудоустройство по ТК РФ, соцпакет. Менеджера-куратора по работе с агентствами (отдел продаж): Опыт работы в туризме не менее 2 лет. Опыт продаж, работы с частными клиентами или агентствами обязателен. Знание европейских направлений: курорты, отельная база. З/п по результатам собеседования. Трудоустройство по ТК РФ, соцпакет. Менеджера по туризму в офис онлайн продаж: Опыт продаж турпродукта не менее 2 лет. Знание европейских направлений: курорты, отельная база. Опыт участия в инфотурах, семинарах приветствуется. Обязанности: консультирование и продажа туров ТО VKO Travel частным клиентам, работа в системе on-line бронирования. Контроль оплаты заказов, контроль аннуляций. Гарантированный оклад + %. Трудоустройство по ТК РФ. Соцпакет. Возможность профессионального развития (семинары, тренинги, инфотуры) и карьерного роста в компании. График работы: сменный. Офис рядом с метро Аэропорт. Отдел персонала: (495) 642 60 71 (доб. 5440), nsergeeva@vkogroup.ru * Сеть туристических агентств «TUI» приглашает: Менеджеров по продажам: Опыт успешных продаж в туризме не менее 2 лет. Знание массовых, популярных европейских направлений: курорты, отельная база, компании-операторы. Опыт участия в инфотурах, семинарах приветствуется. Гарантированный оклад + %. Трудоустройство по ТК РФ. Соцпакет. Возможность профессионального развития (семинары, тренинги, инфотуры) и карьерного роста в компании. График работы: пятидневка или 2/2. Офисы в шаговой доступности от метро. Менеджер по развитию франчайзинговой сети турагентств TUI. От 27 до 45 лет, муж., в/о. Опыт работы в туризме от 3 лет; опыт работы с агентствами/продвижения турпродукта как преимущество. Знание европейских направлений желательно. Знание специфики турагентского бизнеса. Навыки ведения переговоров. Знание англ.языка (переписка/переговоры). Готовность к командировкам. Обязанности: развитие франчайзинговой сети ТА в Москве и регионах, анализ туррынка, мониторинг конкурентов. Поиск турагентств, предложение франшизы, сопровождение и обучение франчайзи. З/п по результатам собеседования. Трудоустройство по ТК РФ. Соцпакет. В связи с открытием офис TUI Турагентство г. Зеленоград приглашает на работу менеджеров по туризму: опыт успешных продаж в туризме не менее 1 года. Знание массовых, популярных европейских направлений: курорты, отельная база, компании-операторы. Гарантированный оклад + %. Трудоустройство по ТК РФ. Соцпакет. Возможность профессионального развития (семинары, тренинги, инфотуры) и карьерного роста в компании. График работы: сменный. Отдел персонала: (495) 642 60 71 (доб. 5440), nsergeeva@vkogroup.ru * Компания «ТУРИНФО группа РФР» приглашает: Менеджер по внешнему туризму (Ярославль, Новосибирск, Екатерининбург): стартовый оклад от 25 000 руб. в месяц плюс бонусная схема от 100 у.е. до 1200 у.е. Полный рабочий день. Офис в центре Москвы. Должностные обязанности: бронирование и продажа готовый турпакетов по всем направлениям туризма. Требования к кандидату: от 22 до 55 лет, опыт продаж не менее 5-7 направлений или 3 лет работы в туризме, способность сосредоточиться на большом объеме работ и дар убеждения. Терпимость, профессионализм и умение обслужить любого клиента. Цыбарева Виолетта Владимировна, (495) 221-41-27, факс (495) 250-46-24 * НП «СОЦЗДРАВ» приглашает на работу: Менеджера по внутреннему туризму: опыт работы в туризме - от 2 лет. Знание программы Мастер-тур обязательно. Зарплата по результатам собеседования: оклад + %. Компания «СОЦЗДРАВ». Попова Татьяна Владимировна. (495) 688-74-00, факс 688-82-56. Резюме направлять по адресу: popova@soczdrav.ru, www.soczdrav.ru * Компания «Ависта» приглашает: Менеджера по бронированию и продаже авиабилетам: стартовый оклад от 35 000 руб. в месяц, при выполнении плана продаж - хорошая бонусная программа. Работа в центральном офисе рядом с метро «Улица 1905 года» в дружном коллективе профессионалов. График работы: пн.-пт. Должностные обязанности: бронирование и продажа авиабилетов в системах бронирования: Sirena, Galileo или Amadeus, Gabriel желательно; работа с корпоративными и частными клиентами; отчетность в программе Тикет. Требования к кандидату: от 23 до 45 лет, опыт соответствующей работы не менее 1 года. Коммуникабельность, лояльность к клиентам, внимательность. Полный социальный пакет в соответствии с Трудовым Кодексом РФ: отпуск, оплачиваемый больничный, мед. страховка, возможность карьерного роста. Третьякова Наталья Сергеевна, (495) 287-85-44, natalia@avista.su * Компания «Туртранс-Вояж» приглашает: Менеджера по Скандинавии и Финляндии в отдел индивидуального туризма: законченное высшее образование, английский язык свободный. Опыт работы в туристической отрасли не менее 3-х лет. Хорошее знание региона Скандинавии и Финляндии (курорты, отели, горные лыжи, рыбалка, коттеджи, транспорт - авиа, ж/д, паромы, экскурсионные маршруты). Опыт сотрудничества с иностранными партнерами. Знание программ on-line бронирования (обязательно), Мастер-тур (желательно). Умение организовать рабочий процесс, ответственность. Должностные обязанности: разработка, расчет, бронирование индивидуальных и комбинированных туров. Сотрудничество с иностранными партнёрами. Работа с индивидуальными клиентами. Введение и корректировка суточных цен в программе Мастер-тур. Работа с системами on-line бронирования Офис: метро «Китай-город», отпуска по ТК, бесплатные обеды, премии, инфотуры, реальная возможность карьерного роста. Зарплата от 35 до 55 тысяч рублей по итогам собеседования, бонусы. (495) 970-01-22, руководитель кадровой службы Татьяна Гончар, www.tourtrans.ru * Компания «Содис» приглашает: Менеджера отдела маркетинга (Product Department) Требования: - опыт работы в туризме; - знание английского языка (свободно), французский; - работа с большим объемом документации и технической информации (прайс-листы, счета, внесение цен в БД); - переговоры с партнерами, контракты, выставки; - коммуникабельность, ответственность, внимательность, оперативность; Условия: офис в центре, достойная зарплата, соцпакет, загранкомандировки. Резюме: allach@sodis.ru или по факсу (495) 933-5530, (495) 933-5533 - кадры * Представительство Департамента туризма и коммерческого маркетинга Правительства Дубая приглашает: Администратор проектов (подготовка/организация участия в выставках, семинарах, workshop): свободное владение англ. языком, знание ПК, оргтехники, обязателен опыт работы (желательно в данной должности), исполнительность, ответственность, внимательность. Полный рабочий день, оформление по ТК, з/п по результатам собеседования, место работы - метро «Павелецкая». Резюме: факс (495) 980-07-18, dtcm_rus@dubaitourism.ru (для директора) * Компания «Дарим Вам Мир» приглашает на работу в главный офис Менеджера визового отдела: опыт работы от 1 года в туристической компании (женщина 20-35 лет). Знание правил оформления визовых документов стран Шенгенского Соглашения приветствуется. Специалиста по выписке и бронированию авиабилетов: необходимо знание программ: SABRE, АМАДЕУС, СИРЕНА. Заработная плата высокая (по итогам собеседования). Место работы - м. «Новые Черемушки», ул. Профсоюзная, 56. Резюме: vacance@dvm-tour.ru, или по факсу: (495) 661-27-00, 22-111-90